Homenagem a Leon Lederman

Terça-feira, dia 2 de outubro, faleceu Leon Lederman, grande cientista, Prêmio Nobel de Física, amigo da Ciência brasileira. Em 1984, Lederman convidou cientistas brasileiros para trabalhar em experimentos a serem realizados no recém-construído Tevatron, acelerador de partículas construído no Fermilab (Fermi National Laboratory, Batavia, Illinois, nos arredores de Chicago), dando início, assim, à terceira fase da Física de Altas Energias brasileira.

 

A primeira foi iniciada quando Gleb Wataghin formou, em São Paulo, um grupo de Física Experimental de Altas Energias. A segunda fase, cujo marco foi a criação do CBPF (Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas), no Rio de Janeiro, teve como meta a construção de um acelerador de partículas.

 

Lederman durante os anos em que foi diretor do Fermilab, deu suporte para que estudantes e pesquisadores brasileiros pudessem lá desenvolver suas pesquisas. De fato, isso aconteceu também em outros países, pois Lederman tinha um sonho, um ambicioso projeto de transformar o Fermilab, um laboratório americano pertencente ao Departamento de Energia, em um laboratório Pan Americano, nos moldes do CERN, na Suíça, um laboratório Europeu. 

 

Além de um grande cientista, Lederman era um grande humanista e acima de tudo, muito generoso. Na Física de Altas Energias do Brasil, seu nome será sempre lembrado.

 

   

In honor of Leon Lederman

 

  

Tuesday, October 2nd, Leon Lederman passed away, great scientist, Nobel Prize in Physics, friend of Brazilian Science. In 1984, Lederman invited Brazilian scientists to work on experiments to be carried out on the newly constructed Tevatron, particle accelerator built at Fermilab (Fermi National Laboratory, Batavia, Illinois, on the outskirts of Chicago), thus initiating the third phase of Brazilian High Energies Physics.

 

The first was initiated when Gleb Wataghin formed in São Paulo a group of High Energies Physics. The second phase, whose landmark was the creation of CBPF (Brazilian Center for Physical Research) in Rio de Janeiro, aimed to build a particle accelerator.

 

Lederman during his years as director of Fermilab provided support for Brazilian students and researchers to develop their research there. In fact, this was also the case in other countries, as Lederman had a dream, an ambitious project to transform Fermilab, an American laboratory belonging to the Department of Energy, into a Pan American laboratory, like CERN in Switzerland, a European laboratory.

 

Besides being a great scientist, Lederman was a great humanist and, above all, very generous. In High Energy Physics of Brazil, his name will always be remembered.

 

Instituto de Física Armando Dias Tavares - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

 

 

Lederman com alguns colegas brasileiros, entre eles alguns professores e ex-professores da UERJ, como Vitor Oguri (segundo da esq. para a dir., em cima), José Guilherme Lima (ex-professor da UERJ, quinto da esq. para a dir., em cima), Alberto Santoro (ao lado direito de Lederman), Francisco Caruso (à esq. de Lederman) e José Soares Barbosa (parcialmente mostrado, em pé à direita)

 

Notícia publicada em: 08/10/2018